Tam, de lìs zustrìčaê zorì

Książka

W koszyku

Tam, de lìs zustrìčaê zorì / G̀lendì Vandera ; pereklad ìz anglìjsʹkoï Oleksandrі Gul'ovatoї. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2020. - 366, [2] strony ; 20 cm.

Там, де ліс зустрічає зорі / Ґленді Вандера ; переклад з англійської Олександри Гульоватої

(Hudožnâ lìteratura)

Autor

Vanderah Glendy Autor Gulʹovata Oleksandra Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Istoty pozaziemskie Ornitolodzy Trudne sytuacje życiowe Wybory życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Після втрати матері та боротьби з раком грудей Джоанна повертається до перерваних досліджень і досліджень птахів. Вона хоче довести світові, що останнє важке випробування не зламало її. Одного вечора її рутину і приборкану самотність порушує таємнича дівчина. Він з’являється біля її будинку в штанах піжами, босоніж і в синцях. Її звуть Урса. За її словами, вона прийшла із зірок, щоб зрозуміти людей і побачити п’ять чудес на Землі. Джоанна дозволяє їй залишитися, але лише до тих пір, поки вона не дізнається, ким насправді є маленький прибулець. Він не вірить у чудеса. Габріель, молодий сусід-відлюдник, допомагає їй розгадати таємницю. Чим більше часу вони обидва проводять з милою маленькою дівчинкою, тим більше у них виникає питань. Як можливо, що Урса може не тільки читати, але й розуміти Шекспіра? Чому в її присутності з ними стаються хороші речі?

Status dostępności:

Tarnów wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 111 802 (1 egz.)

Dąbrowa Tarnowska wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 437 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Where the forest meets the stars, 2019

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: Where the forest meets the stars, 2019.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.